“Le conseguenze della Brexit sono e saranno tante e disastrose, ma non avrei mai pensato di dover scegliere tra passare gli ultimi anni della mia vita con mio marito o vicino ai miei nipotini.”
Parla Anne Parry, cittadina britannica/italiana che dovrà affrontare delle scelta dolorose come conseguenza del referendum sulla Brexit. Ha scritto il testo per In Limbo, un progetto di Elena Remigi, cittadina italiana di Milano, residente a Londra, che ha curato i due libri in Limbo*.
‘Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura ché la diritta via era smarrita’.
Ho fatto il liceo in un paese vicino a Nottingham, avevo un’amica di famiglia italiana (i genitori erano immigrati in UK negli anni '50) e mi è capitato di dormire da lei una notte. Quando mi sono svegliata la sua mamma mi ha portato un caffe italiano, cosa meravigliosa. Alla mia amica era concesso di studiare Dante in biblioteca mentre noi facevamo lezione in aula, anch’io volevo studiare Dante. L’Italia è diventata il mio sogno.
Succedeva 50 anni fa, sono ora più verso la fine della vita che nel mezzo, ma a questa età si diventa nonni e la vita cambia.
Fino al 2016 mi fidavo di mio paese natale, era in qualche modo ancora casa mia. Credevo nel sistema, ho mandato mia figlia a studiare a Manchester. Sono seguiti anni di viaggi in UK con mio marito che si sentiva anche lui a casa in Inghilterra.
Mi sono sempre sentita europea, dai primi viaggi scolastici in Francia e Austria, e non mi preoccupavano le mie identità multiple finchè il mio paese non mi ha rivolto la schiena e sono diventata una dei ‘citizens of nowhere,’ i famosi ‘cittadini da nessuna parte’ di Theresa May. Da allora mi sto occupando della mia identità europea, faccio parte dei 5 milioni di ‘citizens of nowhere’ - gli europei in UK e i britannici in UE. Sono tra quelli fortunati in quanto sono anche cittadina italiana e di conseguenza ancora europea. Vivo in Valpolicella e lavoro per diffondere la conoscenze dei diritti che abbiamo come cittadini europei, in particolare il diritto alla libertà di movimento, che tanti britannici ignoravano finché non l’hanno perso.
Anche adesso, dopo anni di manifestazioni di piazza contro la Brexit, dopo tutte le petizioni che ho firmato e fatto firmare, dopo tutte le lettere ai parlamentari britannici ed europei, sono rimasta profondamente scioccata quando la Camera dei Lords ha votato contro un emendamento alla legge sull’immigrazione che avrebbe eliminato i criteri che mi impediscono di tornare a vivere in UK con mio marito, vicino ai nostri nipotini, anche dopo la scadenza di marzo 2022, a meno di non diventare ricchi (con i soldi appartieni dappertutto e non ci sono restrizioni che tengano...)
Allego una foto di un pontile rotto che non va da nessuna parte.....
Il Limbo – Brexit Testimonies from EU Citizens in the UK – 2nd edition
Author: Elena Remigi (Editor), Veronique Martin (Editor), Tim Sykes (Editor)
Second Edition – Published August 2020
Publisher: Spokesman’s Books.
ISBN-13: 978 0 85124 8899
In Limbo Too- Brexit Testimonies from UK Citizens in the EU – 2nd edition
Author: Elena Remigi – in stampa